Розпрягайте хлопці коні

автор:

Воплі Відоплясова

жанры: rock, alternative
альбомы: Закустика

рейтинг: ★★★★★ / 5.1 / 1082 просмотра

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Jonny don't leave me,
You said you'd love me forever. 
Honey believe me,
I'll have your heart on a platter. 

Might you recall,
We've got a small family business
And the Family won't like this. 

They'll bust your knee caps. 
Ooh wop de do wop de do. 
They'll bust your knee caps. 
Ooh wop de do wop de do. 

Jonny you told me
you were no fool, you were no chump
Then you got cold feet. 
Now all you'll be is a speed bump. 

It's something we call,
Oh just a small family business. 
And the family won't like this. 

They'll bust your knee caps. 
Ooh wop de do wop de do. 
They'll bust your knee caps. 
That's what they're going to do. 

Jonny there's still time. 
Together I know, we'd go so far. 
I'll tell uncle Rocco
to call off the guys with the crowbars. 

You call it crime. 
We call it smart family business. 
And the family is famous

It's such a shame
That you became such an issue. 
Oh dear Jonny, I'll miss you. 

They'll bust your knee caps. 
That's what they're going to do. 
They'll bust your knee caps. 
Probably some other stuff, too. 

They'll bust your knee caps. 
Ooh wop de do wop de do. 
They'll bust your knee caps. 
Ooh yeah they're coming for you.

Джонни не оставляй меня ,
Ты сказал, что любить меня вечно .
Мед , поверьте мне,
Я буду иметь ваше сердце на блюдечке .

Может вы помните,
У нас есть небольшой семейный бизнес
И семья это не понравится .

Они бюст ваши коленные чашечки .
Ох уоп де у шоп -де- делать.
Они бюст ваши коленные чашечки .
Ох уоп де у шоп -де- делать.

Джонни вы сказали мне,
Вы были не дурак , ты был не башка
Тогда вы струсили .
Теперь все, что вам будет это лежачий полицейский .

Это то, что мы называем ,
О только небольшой семейный бизнес .
И семья это не понравится .

Они бюст ваши коленные чашечки .
Ох уоп де у шоп -де- делать.
Они бюст ваши коленные чашечки .
Это то, что они собираются делать.

Джонни еще есть время .
Вместе я знаю, мы бы так далеко .
Я скажу дядя Рокко
отменить ребят с ломами .

Вы называете это преступлением.
Мы называем это умный семейный бизнес .
И семья славится

Это такой позор
То, что вы стали такой проблемой .
Ах, боже мой Джонни , я буду скучать по тебе .

Они бюст ваши коленные чашечки .
Это то, что они собираются делать.
Они бюст ваши коленные чашечки .
Вероятно, некоторые другие вещи , тоже.

Они бюст ваши коленные чашечки .
Ох уоп де у шоп -де- делать.
Они бюст ваши коленные чашечки .
Ох да, они идут за тобой .

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Об альбоме Закустика:

Перший досвід видання українською рок-групою unplugged-альбому. Записано під час виступу у культовому паризькому клюбі "Ше Піф", запис зроблено Нері Катіно, лідером дружнього французького колективу Les VRP. Виконуються акустичні версії пісень ВВ та народні пісні.

А как ты думаешь, о чем песня "Розпрягайте хлопці коні" ?