TOP песен исполнителя
"Коридор"
"Коридор"
- Как она играла
- Я учу тебя
- Неизвестные солдаты
- Там на горе
- Белый ворон
- Ветер странствий
- Одиночество осенних дорог
TOP альбомов исполнителя
"Коридор"
"Коридор"
название:
автор:
жанры: rock, russian
альбомы: Live in Rock City
Чук и гек
автор:
Коридор
жанры: rock, russian
альбомы: Live in Rock City
рейтинг: ★★★★★ / 4.9 / 852 просмотра
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
Одного звали Гек, а второго Чук На двоих две гитары, рассвет и рубаха И на советы соседей обратиться к врачу Они играли рок-н-ролл и катилось все на... Они ходили по стенам и по потолку, Журавля в небесах превращали в синицу, И выходя на сцену, так заводили толпу, Что люди плакали, смеялись и летали как птицы. Они играли как могли, а могли они круто Они пели как умели, а умели чудесно Они мерили жизнь не по часам и минутам, А по бесценным мгновениям, прожитым в песне Пусть умники пишут, что рок-н-ролл мертв Но ты уже слышишь знакомый аккорд Послушай, родная, нехитрый мотив, Ведь мы же играем - а, значит, он жив! Одного звали Гек, а второго Чук И в этой жизни, в которой все как на войне Они стояли достойно, плечом к плечу, И только в драке, конечно, спиною к спине Имея много друзей и немало врагов, Имея кучу достоинств и тьму недостатков, Они верили в то, что миром правит любовь, И что добро победит-таки зло в результате. В них немало девчонок хороших влюбилось Ой, такое бывало, что только держись, И хотя в личной жизни у них не сложилось - Они столько любви привнесли в эту жизнь Пусть умники пишут, что рок-н-ролл мертв Но ты уже слышишь знакомый аккорд Послушай, родная, нехитрый мотив, Ведь мы же играем - а, значит, он жив! Одного звали Гек, а второго Чук И пускай всех проблем они не решили, Но кто-то думал, на них глядя - "Я так тоже хочу!" А значит, жизнь свою они не напрасно прожили! И когда пришла пора навеки прощаться, Они построили лестницу в небеса И не спеша, по ней начали подниматься, Улыбались, а небо росло в их глазах... И я сам лично плакал, глядя им вслед Той прощальной мелодии не забыть - В этой музыке жизнь была, вовсе не смерть, Они и в эти минуты продолжали любить... Пусть умники пишут, что рок-н-ролл мертв Но ты уже слышишь знакомый аккорд Послушай, родная, нехитрый мотив, Ведь мы же играем - а, значит, он жив!
One named Huck and Chuck second Double two guitars , dawn and shirt And on the advice of neighbors to see a doctor They played rock and roll and rolled all on ... They walked through the walls and ceiling, Pie in the skies turned into a bird , And coming on the scene , so wound up the crowd, That people cried, laughed , and flew like birds. They played as they could, and they could cool They sang as they could , and were able to miraculously They measured the life is not for hours and minutes , And priceless moments you have in a song Let the pundits write that rock 'n' roll is dead But you already hear a familiar chord Listen, dear, simple motif After all, we 're playing - and that means he's still alive ! One named Huck and Chuck second And in this life, in which everything is war They were worthy , shoulder to shoulder , And only in the fight , of course, back to back Having many friends and many enemies , Having a bunch of advantages and disadvantages of the darkness , They believed that the world is ruled by love , And what good will conquer evil , the same result . They fell for a lot of nice girls Oh , it happens, just hold that , Although the personal life they did not work - They brought so much love in this life Let the pundits write that rock 'n' roll is dead But you already hear a familiar chord Listen, dear, simple motif After all, we 're playing - and that means he's still alive ! One named Huck and Chuck second And let all the problems they have not decided But someone thought , looking at them - " I also want! " This means that his life is not in vain they lived ! And when it came time to say goodbye forever , They built a stairway to heaven And slowly , as it began to rise , Smiling , and the sky grew in their eyes ... And I personally cried , looking after them That farewell melodies not forget - In this music, life was not death, They continued to enjoy these moments ... Let the pundits write that rock 'n' roll is dead But you already hear a familiar chord Listen, dear, simple motif After all, we 're playing - and that means he's still alive !
Это интересно:Об альбоме Live in Rock City:
1 Интро
2 Новосибирск
3 Ты ждёшь меня
4 Неизвестные солдаты
5 Алёна
6 Белый ворон
7 Чук и Гек
8 Ветер странствий
9 Как она играла
10 Звездопад (Месяц)
11 Я не понял
12 За моим домом…
13 В открытое небо (bonus)
14 Анна (bonus)
15 Пара песен (bonus)
Автор всех песен - Алексей Костюшкин, кроме 12 (Андрей Сорокач)
Аранжировки - Дмитрий Земсков и "Коридор"
Звукорежиссёр концерта - Вадим Свиридов
Сведение - Дмитрий Земсков
Мастеринг - Евгений Рузанкин
Дизайн - Данил Масловский
Администратор - Дмитрий Земсков
Коридор:
Костюшкин Алексей - гитара, вокал
Земсков Дмитрий - бас-гитара
Токарев Евгений - барабаны
Бакланов Иван - труба, бэк-вокал, перкуссия
Дюков Юрий - тромбон
Каргаполов Евгений - гитара
Запись произведена 29 января 2003 г. в кафе-клубе "ROCK CITY" г. Новосибирск
А как ты думаешь, о чем песня "Чук и гек" ?