To Antartica

автор:

上田雅美

жанры: soundtrack, japanese
альбомы: Resident Evil Code: Veronica Official Soundtrack

рейтинг: ★★★★★ / 5.3 / 1263 просмотра

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Gaping in the horizon
An entire continent cloaked on ice move
With giant icesheets constantly on the move
Seas of this continent so cold and invincible
Where icebergs more as monuments
Towards a dry damned earth

Behind the gates and mighty portals
Of the arctic polar circle
Builds the frozen layers of snow
A perfect platform to grow against the seasons
The snowbelts of Antarctica rise
With its dark polar winterstorms

Towering in the horizon
An entire continent cloaked on ice
With giant icesheets constantly on the move
Floating nearer with its tide and icy waves
The shadow of Antarctica spreads
With its masses of permafrost

The clima shifts to colder for the icier age
Glaciers stretches far washing everything away

Antarctica... the darkest face of ice
Antarctica... the coldest place of all
Antarctica... massive and unconquerable

Its drama will unfold

Зияя на горизонте,
Целый континент скрыт подо льдом.
Громадный ледниковый покров движется без конца.
Моря этого материка холодны и непобедимы.
Там, где айсбергов больше, чем памятников,
Они движутся к проклятой выжженной земле.

За вратами и великими порталами
Полярного круга
Вырастают обледенелые пласты снега.
Это идеальная платформа, чтобы расти, не взирая на времена года.
Территория снега Антарктики растет
С мрачными полярными буранами.

Возвышаясь над горизонтом,
Целый континент скрыт подо льдом.
Громадный ледниковый покров движется без конца,
Плывя в ледяных волнах и течениях.
Тень Антарктики распространяется всё больше
Так же, как и массы из вечной мерзлоты.

Климат становится все холоднее, как в Ледниковом периоде,
Ледники простираются, смывая всё на своем пути.

Антарктика... мрачный лик изо льда.
Антарктика... самое холодное место.
Антарктика... огромная и всемогущая.

Ее тайна раскроется.

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Масами Уеда (上田雅美 Ueda Masami) - композитор музыки к видеоиграм компании CAPCOM. Его работы: Resident Evil (1996) Resident Evil 2 (1998) Resident Evil 3 (1999) Resident Evil: Code: Veronica (2001) Resident Evil Orchestra (2001) Devil May Cry (2001) Viewtiful Joe (2003) Viewtiful Joe 2 (2004) Biohazard Sound Chronicle (2005) Ōkami (2006) Devil May Cry 3 (2006) Devil May Cry 4 (2009) Bayonetta (2010)

А как ты думаешь, о чем песня "To Antartica" ?