The Motivation

автор:

Attack Attack!

жанры: post-hardcore, metalcore, hardcore
альбомы: This Means War

рейтинг: ★★★★★ / 5.1 / 1053 просмотра

Текст
Перевод
Открытка с текстом

i've given all that i have to give 
taking all of the lives that i have. 
will this be my last? 
(theres no end in sight) 
when will all of my brothers know, 

i'll fight this war alone 
if that's what it takes to get home to you. 
i'll fight this war alone. 

i've lost control again 
and the night is closing in. 

how do i keep my feet on the floor, 
when i'm in over my head? 
how can i fight a war? 
cause i have you, to come home to. 

take a step back and finally think for yourself, 
you're living a life full of lying. 
i'm over this process 
of letting my life be lived by your desire. 

i'll fight this war alone 
if thats what it takes to come home to you 
i'll fight this war alone 

i've lost control again 
and the night is closing in. 
i've gotta be whole within 
so my life is mine again. 

how do i keep my feet on the floor, 
when i'm in over my head? 
how can i fight a war? 
'cause i have you, to come home to. 
('cause i have you, to come home to.) 
('cause i have you, to come home to.) 

i'm never gonna give up hope. 
i'm never gonna give up hope. 
i'm never gonna give up hope. 
i'm never gonna give up 
until i'm dead. 

and if you wan't me to you'll have to take my life. 

i'll fight this war alone 
i'll fight this war alone 
i'll fight this war alone 
i'll fight this war alone

Мотивация (The Motivation)
Я отдал то, что должен был,
Забрав все жизни, что мог. 
Будет ли эта последней? 
(Конца нет на горизонте) 
Когда мои братья узнают, 

Я буду сражаться один в этой войне.
Если это то, что принесет тебя домой. 
Я буду сражаться один в этой войне. 

Я снова потерял контроль
А ночь все ближе. 
Как я могу стоять на ногах, 
Находясь на грани? 
Как я могу сражаться? 
У меня есть ты, и дом, который тебя ждет. 

Шагни назад и задумайся, 
Твоя жизнь сплошная ложь. 
Прошло то время,
Когда моя жизнь зависела от твоих желаний. 

Я буду сражаться один в этой войне.
Если это то, что принесет тебя домой. 
Я буду сражаться один в этой войне. 

Я снова потерял контроль
А ночь все ближе. 

Я должен собраться,
Ведь моя жизнь снова принадлежит мне.

Как я могу стоять на ногах, 
Находясь на грани? 
Как я могу сражаться? 
У меня есть ты, и дом, который тебя ждет.(3х) 

Я никогда не сдам свою мечту .(3х) 
Только смерть заставит меня сдаться. 
Так что если ты этого хочешь, забери мою жизнь. 

Я буду сражаться один в этой войне (x4)

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Об альбоме This Means War:

«This Means War» — третий и последний студийный альбом американской пост-хардкор группы "Attack Attack!.

Релиз состоялся 17 января 2012 года на лейбле Rise Records.

Альбом дебютировал на 11-й строчке в чарте Billboard 200 и был продан тиражом более 14.000 копий в первую неделю.

А как ты думаешь, о чем песня "The Motivation" ?