Deadly Combination

Перевод не мой, взяла отсюда http://vk.com/wall-37150816_1191

Ron G: (эхом на каждом припеве)
Да, именно, это микс королей - Ron G
У меня кое-что - к чему мир еще не готов
Нью-Йорк, Лос-Анджелес, Чикаго, Атланта
Вашингтон, Детройт, Нью Орлеан, вы все понимаете суть
СТИЛЬ!!!

2Pac:
Хахаха! Да, нигга!
Да! вот так... бай-бай
Вот так мы это делаем

Следуй за мной, скажи мне, если ты чувствуешь меня.
Я думаю ниггеры хотят убить меня.
Покажи им пистолет, и они тут же продырявят тебя.
Это реально, если ты даже не скрываешься.
Мои криминальные связи озаботили многих,
Смотрите ниггер пиздит, сидя в суде, очередь стукачей.
Это было реально, но теперь они окаменевшие суки,
Я пытаюсь быть сильным, они посылают вояк чтобы бомбить меня.
Послушайте Рона, только этот ди-джей может меня успокоить.
Постоянное вооружение, поддержка огневой мощью,
Я в ловушке, и на хуй мир, я просто так не уйду.
Суки будьте осторожны - мои слова гарантия того что вас порвут.
Я раззорю Guiliani(1)*, потому что достал докапываться до моих ниггеров,
Так и будет, прежде чем я покажу что либо.
Я плюю на панков сук, и суечусь чтобы быть свободным.
Посмотрите как я это делаю, ниггеры не хотят этого,
Такая ставка заставит ниггеров завидовать мне.
Это Thug Life ниггер, мы никому не прислуживаем,
Меня преследуют сотни гребанных ублюдков.
Это 44.. хахахаха, да ниггер.
Thug Life.

[The Notorious B.I.G.]
Я жёсток, Господь сказал мне, что Жемчужные ворота для меня закрыты,
На хуй его, я не хочу попасть в рай в любом случае,
Но моя мама заставляла молиться ему,
Говорили "вославь Господа", вот дерьмо.
Возрадуйся Мария, блять, я никогда её не знал,
Я бы наверное сбросил её тело в канализацию.
Мой отец, он был большим торчком, черным и жалким.
Что вы ожидали от своих близких родственников.
Я сумасшедший братан, но не мексиканец.(2)*
У меня девятимиллиметровый в спальне, и ствол на кухне,
В ванной есть пушка и если вы хотите меня прикончить, я отвечу.
Это будет уроком, в то же время это и депрессия.
Ниггеры в напряжении задают свой ублюдский вопрос,
Сколько пуль заставит остановиться моё сердце,
И моё тело начинает трясти, Ron G, остановит распад.

[Big L]
Я молод как Freddie Fly, тот славный парень,(3)*
И плохой парень как Notorious B.I.G.
Я буду в Roc-a-Fella как Shawn Carter(4)*
У меня игра больше чем у Ron Harper(5)*
Рэп бомба взорвется и разнесет всё к чертям,
Пока вы все будете прятаться по углам.
Я покупаю лучшее дерьмо, которое можно купить за деньги.
Вы хотите иметь то состояние, которое есть у меня.
Горячие рифмы, блестящие алмазы, афтографы,
Это мой образ жизни.
Каждую неделю, новая машина,
В ночных клубах я скупаю весь бар,
Потому что у меня дохрена денег, у меня влияние на улицах.
Каждый раз когда я прикосаюсь к микрофону вы слышите мой крик ублюдки!

Да, да; Big L, лучший в Гарлеме, да.
Этот ниггер держит Uptown.

[2Pac]
Хахаха, вот как мы тут всё делаем.
Это реальный андерграунд ниггер, это жесть ниггер.
Знайте ублюдки, вам ничто не поможет.
Смертельная комбинация.

(1) - Рудольф Джулиани - мэр города Нью Йорк на момент создания трека, при нем полиция была особо жестокой
(2) - Loco - по испански означает сумасшедший, Биг для рифмы взял именно это слово, но потом сказал что он не мексиканец.
(3) - Ведущий одной из американских развлекательных программ
(4) Roc-a-Fella один из лэйблов в котором состоял Джей Зи, Shawn Carter - настоящее имя Джей Зи.
(5) - Бывший игрок НБА, пятикратный чемпион лиги.