Let Them Eat War

На горе – пророк, он готовит обед
С делением в столбик и стеком  1.
Любой может почувствовать себя победителем, когда это подаётся с пылу, с жару,
Но люди не ищут подаяния.
Они – Американское рабочее объединение.
Разве за это они голосовали?

Пусть едят войну! Пусть едят войну! Вот как снабдить бедных. 2
Пусть едят войну! Пусть едят войну! У нас крайняя необходимость насытить уменьшающееся чувство гордости.

От вооружённых сил к профсоюзным предприятиям. Военная экономика создаёт рабочие места,
Но получающие наибольшую выгоду, делят хлеб со своим благосклонным хозяином,
Который никогда не воровал у богатых, чтобы отдать бедным.
Всё что он им давал, это войну и зарубежного врага на осуждение.

Пусть едят войну! Пусть едят войну! Вот как снабдить бедных.
Пусть едят войну! Пусть едят войну! У нас крайняя необходимость насытить уменьшающееся чувство гордости.

Мы должны убить и съесть их, пока они не дотянулись до своих чеков.
Сдавить несколько "синих воротничков", чтобы из их шей пошла кровь.
Забрать несколько долларов у людей в поту.
Ведь это  Свобода или Долг 3, и они не будут подвергать это сомнению (они не будут подвергать это сомнению).
На рабочем месте начальник подобен Богу.
Стандартные рабочие лошадки паркуются на стоп сигнал.
Закалённые ветераны с ногами запутанными в сетях.
Камень, отлетевший от борьбы скал. Но не сегодня.

Пусть насытятся смертью.
Вот ещё одна порция.
Пусть насытятся смертью.
Потому что они лучшие из нации.
Пусть насытятся смертью.
Когда больше нечем их накормить.
Пусть насытятся смертью.
Это свобода или смерть.

Пусть едят войну! Пусть едят войну! Вот как снабдить бедных.
Пусть едят войну! Пусть едят войну! У нас крайняя необходимость насытить...

1 – вид хлыста
2 – отсылка к фразе "Пусть едят пирожные" (“Let them it cake”), приписываемой Марии-Антуанетте. Символизирует непонимание властями проблем народа
3 – отсылка к лозунгу "Свобода или смерть"