Lied vom Scheitern

Я всегда знал, чего хочу,
Но этого же хотят многие,
Все же я сидел
Меж двух стульев,
И это было для меня удобно -
До тех пор не было никаких проблем.

Я так старался,
Но все же к ним так никогда и не принадлежал,
И наслаждался только
Недостижимыми планами,
И в конце наградой стало -
Расстройство.

Я думал, что могу добиться этого,
Самообман не привел меня ни к чему.

Ведь:

Ты тогда будешь всегда лучше всех,
Когда тебе, собственно, будет все равно,
Ты тогда будешь всегда лучше всех,
Когда ты просто станешь совершенно нормальным,
Ты тогда всегда будешь лучше всех...
Тебе не нужно больше это проверять
Каждый раз:

Твое отражение других не волнует.

Я больше уже не был собой,
Это становилось опасным.
Делал, что требовали другие,
Больше не был честен с самим собой,
Кто имитирует правду,
Недолго будет убедителен.

Я всем делал, что они хотели,
Все должны были меня любить...
Не видел демонов
Что двигали меня к этому,
Был пойман и уже не свободен,
И шел к печальному концу...

Вечно ослеплять мир невозможно,
Я должен сейчас же прекратить всю эту чепуху.

Ведь:

Ты тогда будешь всегда лучше всех,
Когда тебе, собственно, будет все равно,
Ты тогда будешь всегда лучше всех,
Когда ты просто станешь совершенно нормальным,
Ты тогда всегда будешь лучше всех...
Тебе не нужно больше это проверять
Каждый раз:

Твое отражение других не волнует.

Ты можешь некоторое время
Врать окружающим,
Но свое собственное сердце
Ты не сможешь обмануть,
Что посеешь, то и пожнешь.
Так же и твое сердце -
Оно выдаст тебя.

Я, однако, не хочу сдерживать твой энтузиазм,
Если ты чего-то хочешь, ты должен за это бороться,
Только одно ты мне пообещай:
Оставайся всегда самим собой, оставайся у себя.

Я тогда буду всегда лучше всех,
Когда мне, собственно, будет все равно,
Я тогда буду всегда лучше всех,
В два, три или в десять раз лучше,
И даже не важно, всегда ли я буду лучшим,
Я не должен это испытывать
Еще раз.

Мое отражение
Других не волнует