Love Letters

автор:

Dinah Washington

альбомы: Collection 2cds From A True J

рейтинг: ★★★★★ / 4.9 / 886 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

This bitter earth,
What fruit it bears?
What good is love
That no one shares?
And if my life is like the dust
That hides the glow of a rose
What good am I?
Heaven only knows

This bitter earth,
Can it be so cold?
Today you're young,
Too soon you're old,
But while a voice
Within me cries
I'm sure someone
May answer my call
And this bitter earth
May not be so bitter after all

Эта горькая земля

Эта горькая земля,
Какие плоды она хранит в себе?
Что хорошего в любви,
Которую никто не разделяет?
И если моя жизнь всего лишь горстка пыли,
Скрывающая в себе блеск розы,
Есть ли во мне какой-то толк?
Лишь Небеса знают ответ

Эта горькая земля,
Как она может быть такой холодной?
Сегодня ты молод,
Но вскоре ты состаришься.
Но пока во мне
Звучит этот голос,
Я уверена, что кто-нибудь
Ответит на мой зов,
И эта горькая земля
Станет, в конце концов, не такой горькой

Перевод: Tanya Grimm

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Настоящее имя Рут Джонс (29 августа 1924, Таскалуса, Алабама — 14 декабря 1963, Детройт, Мичиган) — американская джазовая певица и пианистка. Музыкальную деятельность начала очень рано, выступала как пианистка и пела в баптистском хоре в Чикаго. В возрасте 15 лет участвовала в любительском вокальном конкурсе в чикагском Regal Theatre и имела здесь большой успех. Гастролировала (в качестве аккомпаниатора)... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Love Letters" ?