Horizon

Стоит ли мне говорить о том, 
что написано в вечерних газетах? 
Стоит ли мне повторять об одном, 
если ты устал слушать об этом? 

Я буду молчать 
и смотреть на горизонт, 
в ту точку, где земля сходится с небом. 
Все меняется, 
все течет, но одно 
навсегда остается неизменным... 

Говори со мной о красных кораллах, 
о белых китах и подводных взрывах, 
о тропических ливнях, о языческих храмах, 
о сверкающих льдах, о смешных пингвинах 

Я буду слушать 
и смотреть на горизонт, 
в ту точку, где земля сливается с небом 
Все появляется, 
чтобы исчезнуть и лишь одно 
навсегда останется неизменным... 

На двухместном самолетике 
над Бермудским треугольником, 
над бездною без границ 
ты сказал мне: не смотри вниз... 
Я помню, 
я буду смотреть на горизонт, 
в ту точку, где море сливается с небом 
В конце концов, у меня есть то, 
что навсегда останется неизменным…