TOP песен исполнителя
"Georges Moustaki"
"Georges Moustaki"
TOP альбомов исполнителя
"Georges Moustaki"
"Georges Moustaki"
название:
автор:
альбомы: Un métèque en liberté
La Mer M'A Donné
автор:
Georges Moustaki
альбомы: Un métèque en liberté
рейтинг: ★★★★★ / 4.8 / 824 просмотра
- Текст
- Открытка с текстом
La mer m'a donné sa carte de visite Pour me dire:" Je t'invite à voyager. J'ai de grands chevaux à la crinière blanche Et puis j'ai dans ma manche tant de bateaux. J'ai du vent qui enivre ceux qui veulent me suivre Dans l'illusion facile de la douceur des îles. Terres inconnues où les filles les moins sages Vivent sur les rivages à moitié nues" La mer m'a donné une carte du monde Mystérieuse et ronde comme un galet Mais je t'ai trouvé étendue sur le sable Fragile et désirable. Je t'ai désirée. Plus belle qu'un voyage, plus douce, plus sauvage Plus calme et plus cruelle que la mer qui m'appelle. Dans tes yeux ouverts, le ciel était bleu tendre Tu m'as laissé te prendre comme on prend la mer Comme on prend la mer. Comme on prend la mer.
Это интересно:Грек по происхождению, Юссеф Мустаки появился на свет 3 мая 1934 года в египетской Александрии. В большой семье, владеющей книжным магазином, все общались только на итальянском - из-за прихоти одного из дядюшек, наотрез отказывавшегося говорить по-гречески. Детишки во дворе говорили по-рабски, а в школе преподавали на французском - юный Юссеф рос в атмосфере полнейшего смешения и взаимодействия... продолжение
А как ты думаешь, о чем песня "La Mer M'A Donné" ?