Ponle Remedio

Пролетело несколько месяцев,
С того момента, как мы оказались вместе,
И сколько же раз я просила тебя -
Подари мне свою любовь, подари мне свою любовь, любимый,
Я хочу отведать меда с твоего цветка,
Дай же мне почувствовать твое тепло,
Я прошу тебя, давай же,
Избавь меня от страданий.

Ты прекрасно знаешь, что я говорю правду,
Ты прекрасно знаешь, что я люблю тебя,
Я хочу любить тебя еще сильнее
И чтобы это было больше, нежели поцелуи,
Подари мне свою любовь, подари мне свою любовь, любимый,
Я хочу отведать меда с твоего цветка,
Дай же мне почувствовать твое тепло,
Я прошу тебя, давай же,
Избавь меня от страданий.

Избавь от страданий,
Избавь, ну же, избавь от страданий,
Избавь от страданий,
Ты прекрасно знаешь, как я жажду твоих поцелуев,
Избавь от страданий,
Я только о тебе мечтаю,
Избавь от страданий,
Избавь от страданий,
Подари мне свое сердце и тело,
Избавь от страданий,
Подари мне свое сердце, видишь, меня бросает в дрожь,
Избавь от страданий,
Избавь, избавь, избавь от страданий.
Избавь от страданий,
Ай, любимый, еще с большим желанием.

Избавь...избавь.

Давай же, любимый, подари мне свою любовь,
Ты для меня все в это жизни, так будь же со мной,
Ты для меня особенный, хочу сразить тебя наповал
Всем тем, что таится в душе моей,
Никого в этом мире
Я не хочу больше, чем тебя,
Поэтому я молю тебя о том, чтобы ты никогда не бросал меня,
Подари свое тепло, наполни любовью,
Разожги страсть,
Избавь меня от страданий, любимый.

Мне так нужна твоя любовь...


*дословно - положить конец, приложить лекарство