My Wild Love

автор:

The Doors

жанры: 60s, psychedelic, rock
альбомы: Waiting for the Sun, Perception

рейтинг: ★★★★★ / 5.2 / 1244 просмотра

Текст
Перевод
Открытка с текстом

My wild love went ridin’,
She rode all the day,
She wrote to the devil
And asked him to pay.
The devil was wiser,
It's time to repent,
He asked her to give back
The money she spent.

My wild love went ridin’,
She rode to the sea,
She gathered together
Some shells for her hair.
She rode and she rode on,
She rode for a while,
Then stopped for an evening
And lay her head down.

She rode on to Christmas,
She rode to the farm,
She rode to Japan,
And we entered a town.
By this time the weather
Had changed one degree,
She asked for the people
To let her go free.

My wild love is crazy,
She screams like a bird,
She moans like a cat,
When she wants to be heard.
My wild love went ridin’,
She rode for an hour,
She rode and she rested,
And then she rode on.
Ride, c’mon!

Моя дикая возлюбленная уехала кататься,
Она проездила весь день,
Она писала дьяволу
И просила его заплатить.
Дьявол оказался мудрее,
Пора покаяться,
Он попросил её вернуть
Деньги, что она потратила.

Моя дикая возлюбленная уехала кататься,
Она поехала к морю,
Она собрала
Ракушки для причёски.
Она всё ехала и ехала,
Она ехала какое-то время,
А потом остановилась на ночёвку
И прикорнула.

Она ездила к Рождеству,
Она ездила на ферму,
Она ездила в Японию,
И мы вошли в город.
К этому времени погода
Изменилась на один градус,
Она просила людей
Отпустить её на свободу.

Моя дикая возлюбленная сумасшедшая,
Она кричит, словно птица,
Она стонет, словно кошка,
Когда хочет, чтобы её услышали.
Моя дикая возлюбленная уехала кататься,
Она ехала час,
Она ехала и отдыхала,
А потом ехала дальше.
Поезжайте, вперёд!

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Об альбоме Waiting for the Sun:

Waiting for the Sun (англ. В ожидании солнца) — третий студийный альбом альбом американской рок-группы The Doors, выпущенный в июле 1968 года.
Альбом записан на студии Сансет Саунд (Лос-Анджелес). Первоначально планировалось, что его основу составит 25-минутная композиция The Celebration of Lizard («Восхваление ящера»), но после прослушивания записанного материала, которым остался доволен только Моррисон, от этой идеи пришлось отказаться. В пластинку также не вошла и заглавная песня. Несмотря на свою неровность и откровенную слабость некоторых композиций, а также шквал критики в свой адрес, альбом достиг первой строчки в национальном хит-параде.

А как ты думаешь, о чем песня "My Wild Love" ?