"The Killers"
- Mr. Brightside
- Somebody Told Me
- When You Were Young
- All These Things That I've Done
- Smile Like You Mean It
- Read My Mind
- Jenny Was a Friend of Mine
"The Killers"
Andy, You're a Star
автор:
The Killers
жанры: rock, indie, alternative
альбомы: Hot Fuss, Hot Fuss: Limited Edition, 2004-11-06: Columbia Club, Berlin, Germany
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
On the field I remember you were incredible Hey shut up, hey shut up, yeah On the field I remember you were incredible Hey shut up, hey shut up, yeah On the match with the boys, you think you're all alone With the pain that you drain from love In a car with a girl, promise me she's not your world Cause Andy, you're a star Leave your number on the locker and I'll give you a call Hey shut up, hey shut up, yeah Leave your legacy in gold on the plaques that line the hall Hey shut up, hey shut up, yeah On the streets, such a sweet face jumping in town In the staff when the verdict is in In a car with a girl, promise me she's not your world Cause Andy, you're a star In nobody's eyes but mine Andy, you're a star In nobody's eyes but mine Andy, you're a star In nobody's eyes In nobody's eyes but mine
На поле, я помню, ты был великолепен, Эй, заткнись, эй, заткнись, даа! На поле, я помню, ты был великолепен, Эй, заткнись, эй, заткнись, даа! На матче с парнями, ты думал, что ты одинок С болью, причинённую тебе любовью С девушкой в машине, обещай мне, что она ничего не значит для тебя, Потому что, Энди, ты - звезда! Оставь свой номер на шкафчике, и я тебе позвоню, Эй, заткнись, эй, заткнись, даа! Оставь память о себе в золоте на мемориальной доске Эй, заткнись, эй, заткнись, даа! На улицах, такое милое лицо прибыло в город, Среди остальных, когда мнение - при себе, С девушкой в машине, обещай мне, что она ничего не значит для тебя, Потому что, Энди, ты - звезда! В ничьих глазах, но в моих Энди, ты - звезда! В ничьих глазах, но в моих Энди, ты - звезда! В ничьих глазах В ничьих глазах, но в моих
Hot Fuss — дебютный альбом американской альтернативной рок-группы The Killers, вышедший в июне 2004 года.
До выхода альбома были выпущены привлекшие внимание публики синглы Somebody Told Me и Mr. Brightside, причём последний вошёл в первую десятку Billboard Hot 100 и UK Singles Chart непосредственно перед выпуском «Hot Fuss». 7 июня 2004 года альбом появился на прилавках Великобритании, ещё через 8 дней — в США. Рецензии оказались в основном положительными. Критики указали, что альбом был создан под влиянием нью-вэйва и пост-панка таких лидеров 1980-х, как «New Order», «The Cure» и Моррисси. Другими исполнителями, повлиявшими на звучание альбома, называются альтернативные U2 и «Oasis». «Hot Fuss» возглавил британский чарт и стал мультиплатиновым на Альбионе и в США. По итогам 2000-х альбом попал сразу в несколько ведущих чартов десятилетия, в том числе стал 43-м в списке Rolling Stone