Out Of Orbit

автор:

Tiësto

жанры: trance, electronic, dance, techno
альбомы: Tiësto Presents Magik Muzik

рейтинг: ★★★★★ / 5.4 / 1386 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Blinding darkness surrounds me
And I am reaching for you only
This hopelessness that drowns all that I believe
Will be the one thing that I need
For you only

There's a hunger slowly growing
And chasing shadows but never knowing
If all that I have done is keeping me from you
Can the arms of mercy bring the rescue to return to you

But I'm so far
But I'm so far
But I'm so far
So far from home

Keep on running farther, faster
Keep on searching for this haunting has an answer
And I know you will find me, in orbit
For I am breathing only for this.
For you only. For you only. For you only

But I'm so far
But I'm so far
But I'm so far
So far from home

Непроглядная тьма окружает меня,
А я тянусь только к тебе.
Эта безнадёга перечёркивает  1 всё, во что я верил.
Лишь одна вещь будет мне нужна,
Ради одной тебя...

Желание медленно нарастает,
Гоняюсь за тенями, но никогда не постигну -
Если всё, что я сделал, отдаляет меня от тебя,
Может ли удача  2 спасти меня и возвратить к тебе?

Но я так далеко,
Но я так далеко,
Но я так далеко,
Так далеко от дома.

Продолжаю бежать дальше, быстрее,
Продолжаю искать ответ на навязчивый вопрос.  3
И я знаю, что ты найдёшь меня...
Только ради этого я дышу,
Только ради тебя, только ради тебя, только ради тебя.

Но я так далеко,
Но я так далеко,
Но я так далеко,
Так далеко от дома.


1 - дословно: топит
2 - дословно: могут ли руки милосердия
3 - дословно: ведь на эту навязчивую [мысль] есть ответ

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Разбираясь в причинах феноменального успеха Tiesto, становится очевидной его изначальная предрасположенность к статусу мировой звезды. И все это – в дополнение к обязательным для любого хорошего артиста навыкам ощущения своей аудитории, и умению оставлять незабываемые моменты в памяти. Его поклонники – люди любого возраста, расы и вероисповедания. Tiesto – это человек, который буквально... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Out Of Orbit" ?