Flow On

автор:

Dalindèo

жанры: jazz, finnish, latin
альбомы: Soundtrack for the Sound Eye

рейтинг: ★★★★★ / 5 / 1007 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

I realize the screaming pain
Hearing loud in my brain
But I'm going straight ahead, with the scar

Wasurete shimaeba ii yo kanjinakunacchaeba ii
Surimuita kokoro ni futa o shitanda

Kizutsuitatte heikidayo mou itami wa nai kara ne
Sono ashi o hikizuri nagara mo

Miushinatta
Jibun jishin ga
Oto o tatete
Kuzureteitta

Kizukeba kaze no oto dake ga

Tsutaeni kitayo kizuato tadotte
Sekai ni oshitsubusarete shimau mae ni
Oboeterukana namida no sora o
Ano itami ga kimi no koto o mamotte kureta
Sono itami ga itsumo kimi o mamotterunda
(Can you hear me So am I)

Kizutsukanai tsuyosa yori mo
Kizutsukenai yasashisa o
Sono koe wa dokoka kanashisoude

Kakechigaeta
Botan mitai ni
Kokoro karada
Hanareteita
Mou ichido kokoro o tsukande

Tsutaeni kitayo kizuato tadotte
Sekai ni oshitsubusarete shimau mae ni
Oboeterukana namida no sora o
Ano itami ga kimi no koto o mamotte kureta
Sono itami ga itsumo kimi o mamotterunda

Mitsukekita
Ano nakigoe wa
Machigainaku sou
Jibun nodatta

Subete wa kono toki no tame ni

Kitto hajime kara wakkatetanda
Mou ni do to jibun dake wa hanasanaide

Kizuite kureta
Kimi he no aizu
Ano itami ga kimi no koto o mamottekureta

Tsutae ni kitayo kizuato tadotte
Sore nara mou osoreru mono wa naindatto
Wasurenaidene egao no wake o

Ano itami ga kimi no koto o mamottekureta
Ano itami ga kimi no koto o mamottekureta
Sono itami ga itsumo kimi o mamotterunda

а моя боль так кричит что в голове сном стоит
но я продолжу с этим шрамом идти...

(слышишь время слышишь время слышишь время слышишь время это я)

лучше тебе всё позабыть чувство боли перекрыть
так я быстро залечил на сердце раны
и не важно что я болен
ведь этой боли уже просто нет
даже если продвигаться не способен я
вот и потерял я самого себя 
звук пробежал разрушалась судьба
заметишь если ветра звук остался лишь

и этот ветер твердит за этим шрамом идти
но спрошу прежде чем мир сокрушит меня
а может вспомниться в грез и это небо из слёз
а это боль смогла когда-то защитить тебя
и эта боль всегда лишь будет защищать тебя

сила чтоб мне не радовала доброта меня хранит
этот голос где-то там печально так звучит
и снова буковки отрываются наши сердца с тобой всё отделяются
ещё хотя бы раз мне твоё сердце бы поймать

и этот ветер твердит за этим шрамом идти
но спрошу прежде чем мир сокрушит меня
а может вспомниться в грез и это небо из слёз
а это боль смогла тогда защитить тебя
и эта боль всегда лишь будет защищать тебя

(слышишь время слышишь время слышишь время слышишь время это я)

и я его нашёл этот печальный глаз
принадлежал он мне в этот обычный час
всё лишь ради того чтоб этот миг настал

ведь знала ты всё тогда что для меня ты звезда
и я тебя не отпушю из объятий никогда
и этот знак не пропал что я тогда показал
а это боль смогла тогда защитить тебя

и этот ветер твердит за этим шрамом идти
если так то уже бояться просто нечего
не забывай вдохновлять улыбкой веру внушать
а это боль смогла тогда защищать тебя
а эта боль всегда тогда защитить тебя
и эта боль всегда лишь будет защищать тебя...

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Through their internationally popular recordings, televised concerts, and live performances, Young & Rollins have established themselves as one of today's most innovative Latin guitar groups. Dan Young and Lawson Rollins began collaborating after a chance meeting in a Washington, D.C., flamenco guitar shop in 1998. They came from different musical backgrounds - Lawson started out as a classically trained guitarist before moving into Latin American guitar styles, while Dan holds a degree in jazz from the New School University in New York City - but they immediately realized that they shared a similar musical vision. Both had a profound love of Latin music, particularly the Brazilian,... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Flow On" ?