TOP песен исполнителя
"Dead By Sunrise"
"Dead By Sunrise"
TOP альбомов исполнителя
"Dead By Sunrise"
"Dead By Sunrise"
название:
автор:
жанры: rock, alternative
альбомы: Out of Ashes
Too Late
автор:
Dead By Sunrise
жанры: rock, alternative
альбомы: Out of Ashes
рейтинг: ★★★★★ / 5.5 / 1543 просмотра
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
It's cold and dark, I think I'm going insane, The end is coming - it's true, I'm all alone Аnd I'm screaming your name, It seems that's all I can do But it's too late to turn back now, It's too loud to hear the sound, I'm so lost, I can't be found, It's too late to turn back now It's hard to focus When your life is a blur, It's hard to see the truth, How can I move on When there's so much to learn And every road comes back to you But it's too late to turn back now, It's too loud to hear the sound, I'm so lost, I can't be found, It's too late to turn back now Too Late It's cold and dark I think I'm going insane The end is coming - it's true I'm all alone and I'm screaming your name It seems that's all I can do But it's too late to turn back now It's too loud to hear the sound I'm so lost, I can not be found It's too late to turn back now It's hard to focus when your life is a blur It's hard to see the truth How can I move on when there's so much to learn And every road comes back to you [2х] But it's too late to turn back now It's too loud to hear the sound I'm so lost, I can not be found It's too late to turn back now
Холодно и темно, Я думаю, я схожу с ума, Придёт конец - это правда, Я совсем одинок и Я кричу твоё имя, Кажется, это всё, что я могу сделать. Но слишком поздно сейчас повернуть назад, Слишком громко, чтобы услышать звук, Я потерялся, меня не найдут, Слишком поздно сейчас повернуть назад. Трудно сосредоточиться, Когда твоя жизнь– неясные очертания, Трудно увидеть правду, Как могу я двигаться дальше, Когда сколькому еще нужно научиться И каждая дорога ведёт к тебе. Но слишком поздно сейчас повернуть назад, Слишком громко, чтобы услышать звук. Я потерялся, меня не найдут, Слишком поздно сейчас повернуть назад. Слишком поздно (перевод Анастасия Скударнова из Хабаровска) Темнота и холод, Мне кажется, я схожу с ума. Конец близок - и это правда. Сейчас я один, и я кричу твое имя. Кажется, это единственное, что мне остаётся. Но сейчас уже слишком поздно поворачивать назад, Слишком громко, чтобы услышать звуки. Я так потерян, что меня невозможно найти. Но сейчас уже слишком поздно поворачивать назад... Слишком сложно сосредоточиться, когда твоя жизнь как размытая картинка, Тяжело увидеть правду. Как я могу двигаться вперед, если мне еще надо многому научиться, А все дороги ведут к тебе... [2х] Но сейчас уже слишком поздно поворачивать назад, Слишком громко, чтобы услышать звуки. Я так потерян, что меня невозможно найти. Но сейчас уже слишком поздно поворачивать назад...
Это интересно:Об альбоме Out of Ashes:
Сначала релиз альбома был намечен на далёкий 2006 год, когда группа была известна под названием Snow White Tan. Вскоре релиз был перенесён на 2007 год. Спустя некоторое время по радио было объявлено что над сольным альбомом Беннингтона всё ещё ведутся работы и появится он в течение весны 2008 года. Затем в интервью с Rolling Stone Честер заявил, что надеется увидеть альбом в 2009 году. Также в интервью с Orange County Register он сказал что будет работать над записью альбома одновременно при написании четвёртого студийного альбома Linkin Park. Первый сингл с альбома "Crawl Back In" вышел 18 августа 2009 года. Релиз альбома состоялся 30 сентября 2009 в Японии, затем 13 октября 2009 альбом появился на прилавках уже всех магазинов мира.
А как ты думаешь, о чем песня "Too Late" ?