Paint The Sky With Stars

автор:

Enya

жанры: celtic, ambient
альбомы: Paint the Sky With Stars: The Best of Enya, B-Sides & Remixes, Paint The Sky With Stars, Works

рейтинг: ★★★★★ / 5 / 1020 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Suddenly before my eyes
Hues of indigo arise
With them how my spirit sighs –
Paint the sky with stars.

Only night will ever know
Why the heavens never show
All the dreams there are to know –
Paint the sky with stars.

Who has placed the midnight sky
So a spirit has to fly?
As the heavens seem so far
Now who will hang the midnight star?

Night has brought to those who sleep
Only dreams they cannot keep
I have legends in the deep –
Paint the sky with stars.

Who has placed the midnight sky
So a spirit has to fly?
As the heavens seem so far
Now who will hang the midnight star?

Place a name upon the night
One to set your heart alight
And to make the darkness bright –
Paint the sky with stars.

Вдруг перед моим взором
Возникают оттенки индиго,
И сразу – дух захватывает –
Украшается небо звёздами.

Только ночь всегда будет знать,
Почему небеса никогда не показывают
Сны, которые уже снились.
Украшается небо звёздами.

Кто поместил полуночное небо
Так высоко, что дух захватывает?
Небеса кажутся такими далёкими,
Кто же теперь повесит полуночную звезду?

Ночь принесла тем, кто спит,
Только сны, которые нельзя сохранить.
У меня есть легенды в глубине памяти –
Как украшается небо звёздами.

Кто поместил полуночное небо
Так высоко, что дух захватывает?
Небеса кажутся такими далёкими,
Кто же теперь повесит полуночную звезду?

Назови ночь именем,
Что будет зажигать твоё сердце,
И сделай темноту сияющей –
Укрась небо звёздами...

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Enya (полное имя — Энья Патри́ша Ни Бре́ннан, ирл. Eithne Patricia Ní Bhraonáin) — ирландская певица, автор 7 сольных альбомов, популярная как в Европе, так и в Америке, автор музыки к фильмам.Enya родилась 17 мая 1961 года на северо-западе Ирландии, в маленькой деревне Dore Bartley, в области Гвидор (англ. Gweedore, ирл. Gaoth Dobhair), что в графстве Донегал (ирл. Donegal). Средний ребёнок в семье — у неё четверо братьев и четыре... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Paint The Sky With Stars" ?